I'm Miss American Dream since I was 17
Don’t matter if I step on the scene
Or sneak away to the Philippines
They still got pictures of my derrière in the magazine
You want a piece of me?
You want a piece of me…

I’m Miss bad media karma
Another day another drama
Guess I can’t see no harm
In working and being a mama
And with a kid on my arm
I’m still an exception
And you want a piece of me

I’m Mrs. Lifestyles of the rich and famous
(You want a piece of me)
I’m Mrs. Oh my God that Britney’s Shameless
(You want a piece of me)
I’m Mrs. Exrta! Extra! this just in
(You want a piece of me)
I’m Mrs. she’s too big now she’s too thin
(You want a piece of me)

I’m Mrs. ‘You want a piece of me?’
Tryin’ and pissin’ me off
Well get in line with the paparazzi
Who’s flippin’ me off
Hopin’ I’ll resort to startin’ havoc
And end up settlin’ in court
Now are you sure you want a piece of me?

I’m Mrs. ‘Most likely to get on TV for strippin’ on the streets’
When getting the groceries, no, for real..
Are you kidding me?
Causing panic in the industry
I mean, please, do you want a piece of me?

I'm Mrs. Lifestyles of the rich and famous
(You want a piece of me)
I’m Mrs. Oh my God that Britney’s Shameles
(You want a piece of me)
I’m Mrs. Exrta! Extra! this just in
(You want a piece of me)
I’m Mrs. she's too big now she’s too thin
(You want a piece of me)

I’m Miss American Dream since I was 17
Don’t matter if I step on the scene
Or sneak away to the Philippines
They still got pictures of my derrière in the magazine

You want a piece of me?
You want a piece of me...
You want a piece of me?

I’m Mrs. Lifestyles of the rich and famous
(You want a piece of me)
I’m Mrs. Oh my God that Britney’s Shameless
(You want a piece of me)
I’m Mrs. Exrta! Extra! this just in
(You want a piece of me)
I’m Mrs. she’s too big now she’s too thin
(You want a piece of me)

I’m Mrs. Lifestyles of the rich and famous
(You want a piece of me)
I’m Mrs. Oh my God that Britney’s Shameless
(You want a piece of me)
I’m Mrs. Exrta! Extra! this just in
(You want a piece of me)
I’m Mrs. she’s too big now she’s too thin
(You want a piece of me)

Oh yeah
You want a piece of me

Вам Нужна

(перевод не дословный, песню можно петь под музыку)

Я мисс "Американ Дрим" с семнадцати
И все равно на сцену стану или
Сбегу одна я на Филиппины
Они запечатлят мой зад и поместят его в журнал
Хотите вы меня?
Вам все равно нужна.

Я мисс плохая - это карма
И новый день - другая драма
Ведь нет вреда в том,
Чтоб работать и
Одновременно быть мамой
В руках с ребенком я иду, однако -
Исключений нет.
Вам все равно нужна...

Я миссис Жизни стиля знаменитых
(Вам все равно нужна)
Я миссис Господи, не стыдно, Бритни?
(Вам все равно нужна)
Я миссис Экстра! Экстра! только я
(Вам все равно нужна)
Я миссис толстая, худая я
(Но вам все равно нужна)

Я миссис "вам все равно нужна"
Чтоб меня опускать
Вы станьте рядом с теми папарацци
Кто фоткает меня
Надеясь, что я опущусь до дня
И окажусь в суде
Ну а теперь вам точно я нужна?
(Вам все равно нужна)

Я миссис "та, кто попадет в эфир из-за хождений голяком"
Когда иду в свой гастроном, нет, это бред
Не хватит ли?
Паниковать по всяким пустякам...остановитесь же
Я точно вам нужна?

Я мисс "Американ Дрим" с семнадцати
И все равно на сцену стану или
Сбегу одна я на Филиппины
Они запечатлят мой зад и поместят его в журнал
Хотите вы меня?
Вам все равно, все равно нужна!